翠翔　彦根本店

위스키

• 화이트 호스 하이볼

  590 엔(税込)

  翠翔 자랑 하이볼

  1/10

  화이트 호스 하이볼

  590 엔(税込)

  翠翔 자랑 하이볼

• 모퉁이 하이볼

  630 엔(税込)

  1/10

  모퉁이 하이볼

  630 엔(税込)

• 메카 즈 크래프트 하이볼

  680 엔(税込)

  1/10

  메카 즈 크래프트 하이볼

  680 엔(税込)

칵테일

• 진토닉 / 모스코 뮬 / 카시스 소다 / 퍼지 네이블 각

  690 엔(税込)

  1/10

  진토닉 / 모스코 뮬 / 카시스 소다 / 퍼지 네이블 각

  690 엔(税込)

• 디타파인/파소아 자몽/칼루아 밀크 각

  690 엔(税込)

  1/10

  디타파인/파소아 자몽/칼루아 밀크 각

  690 엔(税込)

츄 하이

• 레몬 / 자몽 / 라임 / 매화 / 거봉 / 복숭아 / 푸른 사과 / 석류 / 카시스 / 칼피스 각

  590 엔(税込)

  1/10

  레몬 / 자몽 / 라임 / 매화 / 거봉 / 복숭아 / 푸른 사과 / 석류 / 카시스 / 칼피스 각

  590 엔(税込)

맥주 ~ 계절의 맥주가 있습니다.점포 내에서 칠판을 보라! ~

• 【생맥주】 기린 제일 짜기 <생중>

  720 엔(税込)

  1.8L 투수 2180엔(부가세 포함)

  1/10

  【생맥주】 기린 제일 짜기 <생중>

  720 엔(税込)

  1.8L 투수 2180엔(부가세 포함)

• 【병맥주】 키링크 라식 라거 <중병>

  820 엔(税込)

  풍부하고 부드러운 감칠맛과 쓴맛을 가진다.방향효과로 두꺼운 맛.

  1/10

  【병맥주】 키링크 라식 라거 <중병>

  820 엔(税込)

  풍부하고 부드러운 감칠맛과 쓴맛을 가진다.방향효과로 두꺼운 맛.

• 【병맥주】 아사히 슈퍼 드라이 <나카병>

  820 엔(税込)

  1/10

  【병맥주】 아사히 슈퍼 드라이 <나카병>

  820 엔(税込)

• 【맥주 칵테일】 샹디 가프 / 레드 아이 각

  740 엔(税込)

  1/10

  【맥주 칵테일】 샹디 가프 / 레드 아이 각

  740 엔(税込)

• 【논알코올·맥주 테이스트 음료】기린 영 ICHI(제로이치) <작은 병>

  600 엔(税込)

  세련된 감칠맛과 깔끔한 뒷맛.

  1/10

  【논알코올·맥주 테이스트 음료】기린 영 ICHI(제로이치) <작은 병>

  600 엔(税込)

  세련된 감칠맛과 깔끔한 뒷맛.

무알콜 음료

• 무알코올 칵테일 각

  550 엔(税込)

  카시스 오렌지/피치 화이트 소다/파란 사과 생강/블루베리 화이트 소다/스트로베리 화이트 소다

  1/10

  무알코올 칵테일 각

  550 엔(税込)

  카시스 오렌지/피치 화이트 소다/파란 사과 생강/블루베리 화이트 소다/스트로베리 화이트 소다

• 매실주 무알코올

  380 엔(税込)

  숙성된 기슈산의 매실주에서 깊은 맛과 부드러운 향기를 추출한 「농축 매실주 엑기스」를 사용하는 것으로 비알코올이면서도 “천천히 담근 매실주와 같은 맛”을 실현했습니다 .

  1/10

  매실주 무알코올

  380 엔(税込)

  숙성된 기슈산의 매실주에서 깊은 맛과 부드러운 향기를 추출한 「농축 매실주 엑기스」를 사용하는 것으로 비알코올이면서도 “천천히 담근 매실주와 같은 맛”을 실현했습니다 .

소프트 드링크

• 우롱 차/콜라/진저에일/칼피스 소다/칼피스/토마토 주스 각

  380 엔(税込)

  1/10

  우롱 차/콜라/진저에일/칼피스 소다/칼피스/토마토 주스 각

  380 엔(税込)

• 오렌지 100% 주스/자몽 100% 주스 각

  380 엔(税込)

  1/10

  오렌지 100% 주스/자몽 100% 주스 각

  380 엔(税込)

• 애플 100% 주스/ 각

  380 엔(税込)

  1/10

  애플 100% 주스/ 각

  380 엔(税込)

엄선 매실주 ※락/물할/소다할로부터 선택해 주세요

• 가고시마산 매실주/

  600 엔(税込)

  1/10

  가고시마산 매실주/

  600 엔(税込)

• 완숙 귤 매실주/벌꿀 매실주/붉은 매실주 각

  600 엔(税込)

  1/10

  완숙 귤 매실주/벌꿀 매실주/붉은 매실주 각

  600 엔(税込)

• あらごし 매실주

  750 엔(税込)

  1/10

  あらごし 매실주

  750 엔(税込)

엄선 일본주 ※락/수할/소다할로부터 선택해 주세요

• 유자 술 / 모모 술 / 망고 술 / 귤 술 각

  750 엔(税込)

  1/10

  유자 술 / 모모 술 / 망고 술 / 귤 술 각

  750 엔(税込)

• 매실주 무알코올

  380 엔(税込)

  숙성된 기슈산의 매실주에서 깊은 맛과 부드러운 향기를 추출한 「농축 매실주 엑기스」를 사용하는 것으로 비알코올이면서도 “천천히 담근 매실주와 같은 맛”을 실현했습니다 .

  1/10

  매실주 무알코올

  380 엔(税込)

  숙성된 기슈산의 매실주에서 깊은 맛과 부드러운 향기를 추출한 「농축 매실주 엑기스」를 사용하는 것으로 비알코올이면서도 “천천히 담근 매실주와 같은 맛”을 실현했습니다 .

본격 소주 ※락/물할/온수 할인으로부터 선택해 주세요

• 【보리】스쿠모

  630 엔(税込)

  1/10

  【보리】스쿠모

  630 엔(税込)

• 【보리】 하늘의 각인

  630 엔(税込)

  1/10

  【보리】 하늘의 각인

  630 엔(税込)

• 【보리】오코게

  630 엔(税込)

  1/10

  【보리】오코게

  630 엔(税込)

• 실버 물

  630 엔(税込)

  1/10

  실버 물

  630 엔(税込)

병 유지

그 외 소주

명주 쿠보타

• 쿠보타 센수 특별본 양조 한쪽 입

  800 엔(税込)

  1/10

  쿠보타 센수 특별본 양조 한쪽 입

  800 엔(税込)

시가 민속주

• 비와의 장수 대음양 한쪽 입

  2000 엔(税込)

  시가현 주조 적합 쌀 '타마에이'와 9호계 효모, 창고의 전통기 '초장기 저온 모로미 넣기'의 기술에 의해 실현된 궁극의 “미음양”

  1/10

  비와의 장수 대음양 한쪽 입

  2000 엔(税込)

  시가현 주조 적합 쌀 '타마에이'와 9호계 효모, 창고의 전통기 '초장기 저온 모로미 넣기'의 기술에 의해 실현된 궁극의 “미음양”

• 삼연성 순미주 한쪽 입

  900 엔(税込)

  1/10

  삼연성 순미주 한쪽 입

  900 엔(税込)

• 불로천 순미음양생 나카마미 한쪽 입

  990 엔(税込)

  中汲み의 가장 맛있는 곳을 병에 넣은 무 여과 생 원주.감칠맛이 있는 매운 입.이성도 뛰어난!

  1/10

  불로천 순미음양생 나카마미 한쪽 입

  990 엔(税込)

  中汲み의 가장 맛있는 곳을 병에 넣은 무 여과 생 원주.감칠맛이 있는 매운 입.이성도 뛰어난!

• 오쿠 비와코 산 폐본 양조 한쪽 입

  630 엔(税込)

  우에하라 주조의 ‘오쿠비와코’는 옛날의 술모 배양 방법의 창고 효모에 의한 산폐 공급으로 골격이 굵은 술을 만든다.

  1/10

  오쿠 비와코 산 폐본 양조 한쪽 입

  630 엔(税込)

  우에하라 주조의 ‘오쿠비와코’는 옛날의 술모 배양 방법의 창고 효모에 의한 산폐 공급으로 골격이 굵은 술을 만든다.

燗酒

• 귀신 샤미센 도쿠리(소)

  630 엔(税込)

  1/10

  귀신 샤미센 도쿠리(소)

  630 엔(税込)

• 오니 샤미센 도쿠리 (대)

  740 엔(税込)

  1/10

  오니 샤미센 도쿠리 (대)

  740 엔(税込)

전국의 민속주

• 봉제 39% 순미 대음양 한쪽 입

  1520 엔(税込)

  1/10

  봉제 39% 순미 대음양 한쪽 입

  1520 엔(税込)

• 데와 벚꽃 순미 음양생 한쪽 입

  990 엔(税込)

  1/10

  데와 벚꽃 순미 음양생 한쪽 입

  990 엔(税込)

• 다테야마 혼 양조 한쪽 입

  750 엔(税込)

  1/10

  다테야마 혼 양조 한쪽 입

  750 엔(税込)

술 스파클링

스파클링 와인 / 750ml

레드 / 반 병

화이트 와인 / 반 병