翠翔　彦根本店

[宴会推荐！Suisho课程]由我们推荐的菜单组成的我们强烈推荐的宴会课程！

4000日元(含税)

名古屋交趾砗磲火锅、名古屋交趾鸡翅、炸鸡、最后一道菜（粥、拉面、乌冬面）、甜点一共10种！畅饮2,500日元180分钟也是可以的！

【用备长炭精心烤制的绝品】备长炭名古屋交趾炭烤串5串拼盘。

1370日元(含税)

用备长炭烤制的名古屋交趾纯正料理。木炭烧烤让食材慢慢升温，带来湿润的余味和浓郁的风味。当您来拜访我们时，绝对应该尝试一下。

【名古屋交趾绝品】炸大腿肉

1100日元(含税)

油炸大腿肉的一道菜。咬一口的那一刻，松脆的面糊和浓稠多汁的肉汁就会充满你的嘴巴。

享受纯正的名古屋Cochin各种食谱

Shosho处理的名古屋Cochin使用爱知县指定的纯名古屋Cochin。您可以享受木炭烤，烤盐，炸鱼，生鱼片，锅等。

Sho Sho原创名古屋Cochin火锅

是Sho Sho原创的名古屋Cochin原创锅。您可以毫无浪费地享受名古屋Cochin的大腿，乳房和生鱼片。不仅课程而且单项都可用，所以请尝试一次！

主厨搭配 5 件

1370日元(含税)

炸鸡大腿

1100日元(含税)

[温暖] 卷鸡蛋水松风格/清酒蒸/ Asari黄油各一个

550日元(含税)

[温馨] *鱼肉卷是下单后才煮的，请大家留出时间。

[也可以预订！推荐用于宴会和酒会）60个座位的宴会厅位于二楼。由于附有分区，因此也建议用作宴会公司宴会和酒会，小型宴会等的半私人房间。对于50位预留的客人〜/ 1组，您最多可容纳70人。

[推荐使用小型宴会和家庭！]我们准备了一个挖掘式的桌子。因为它宽敞，空间宽敞，所以有孩子的妈妈可以安全使用。

【用于各种场景，如一个人和日期一人】柜台x 7个座位可用。它可以用于各种场景，例如使用人的用餐和使用约会，以及与朋友的友谊聚会。

单间60位 × 1

• 吸烟、禁烟

  禁烟

  店里有吸烟室

可以做成带隔断的半私密房间。您可以更改桌子的组合，因此我们会根据人数准备座位。

掘坑式坐席4位 × 5

[建议小型宴会和家庭使用！] 4人×5的挖掘可用。这是一个座位，也可以安全地与有孩子的妈妈一起使用。

掘坑式坐席6位 × 2

[建议使用宴会和小团体！]挖掘6人x 2可用。它将是一个并排的座位，因此也建议举办公司宴会和酒会派对等派对。

吧台席位1位 × 8

【每个人都喝酒和约会デート】柜台x 8个座位可供选择。适用于各种场景，如单人使用，朋友，情侣等。◎

日式宴会席60位 × 1

[您可以在小宴会上使用宴会，最多可容纳70人！]宴会楼层位于二楼60个座位。一组最多可容纳70人。我们还提供各种菜肴，因此推荐用于各种宴会。

包租60位 × 1

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  禁烟

  店里有吸烟室

最多可容纳 70 人（仅限一组）的宴会楼层。50人起可预订。推荐用于公司和圈子的宴会和酒会。

从彦根站西口步行约13分钟，在Hikone Castle Outer Hori附近有一家商店。在二楼可以使用多达70人（限一组）的宴会厅，一楼挖出的四人座位数×5，桌面座位为6人×2，柜台座位准备好。有包括无限畅饮的菜肴，所以请随意使用。

吃纯名古屋Cochin

您可以享用纯净的名古屋Cochin，包括木炭烤，盐渍，油炸，生鱼片和各种食谱。

推荐用于宴会和酒会

我们在二楼有60个座位和6个疗程作为宴会楼层。推荐用于公司宴会，酒会和小型宴会。

品尝当地滋贺清酒

我们提供 7 种当地酒（600 日元起）。请一边与名古屋名古屋交趾酒比较饮品一边享用。

适合小型宴会和家庭使用

[挖座位×○座位]推荐用于小型宴会和家庭使用。它宽敞，容易放松くつろぎ

一人每人和日期使用

[柜台×7个座位]推荐单身，约会，和朋友之间分享地方酒和名古屋Cochin

推荐用于宴会和酒会

[60宴会楼！50人还预留◎]推荐参加公司的宴会和酒会！